Галерея
Направления
«После меня останутся песни – свидетели моих дорог». К 70-летию Лечи Абдулаева
15 февраля исполнилось 70 лет народному поэту Чеченской Республики, писателю, публицисту, переводчику, члену Союзов писателей и Союзов журналистов РФ и ЧР Лечи Абдулаеву.
К юбилею поэта, в отделе национально-краеведческой литературы Национальной библиотеки ЧР им. А.А. Айдамирова состоялся творческий вечер «Сох иллеш дуьсур ду – сан некъийн тешаш…».
Имя Абдулаева Лечи хорошо известно любителям поэзии. Свою творческую биографию поэт начал в начале 70-х годов прошлого года, окончил филологическое отделение Чечено-Ингушского государственного университета. С детства увлекался поэзией, первые публикации появились, когда вступил в клуб молодых литераторов «Прометей». Его первым опубликованным произведением стало стихотворение «Зелимхан», увидевшее свет в 1976 году в районной газете «Ленинское знамя». После этого его стихи регулярно появлялись в местных газетах и журналах, коллективных сборниках молодых литераторов. Также им было издано несколько сборников собственных стихов.
О творческом пути Лечи Абдулаева рассказала гостям заведующая отделом Яхита Духаева. Она отметила, что поэт бережно относится к своей культуре, родному языку. Он автор нескольких сборников стихов, вышедших в разное время. Знают Абдулаева Лечи не только как поэта и публициста, но и как перкрасного переводчика. Переведенная им на чеченский язык сказка французского писателя Экзюпери «Маленький принц» давно сыскала популярность, как среди почитателей таланта поэта, так и любителей чеченской литературы.
- Лечи Абдулаев является автором перевода на чеченский язык русских и европейских поэтов: А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, испанских поэтов Антонио Мачадо, Хуана Рамона Хименеса, Гарсиа Лорки, польского поэта Чеслава Милоша и др.
К мероприятию была подготовлена книжная выставка: «Со ирсан некъа т1е вуссу…», состоящая из нескольких разделов, раскрывающая многогранную деятельность и талант поэта. Это сборники, изданные отдельными книгами, а также опубликованные в периодических изданиях и коллективных сборниках: «Первая волна» (1982); «Корни и крылья» (1985); «Вторая волна» (1989); «О снах мои сны» (2002); «Чечня, моя Чечня» (2005); «Память и проклятия» (2009); коллективные сборники: «Манящие горизонты», «Напевы Родины», «Огонь негасимый», «Антология чеченской поэзии» и др.
Электронная библиотека
